وظائف قطر

وصف الوظيفة

وظيفة جديدة تعلن عنها الحلول المتجددة , فالشركة قد اعلنت عن رغبتها في توظيف
مترجم , بالشروط والمواصفات التالية :
1- لا يشترط سنوات الخبرة
2- لا يشترط عمر المتقدم
3- التعيين فورا بعد المقابلة الشخصية
4- سجل سيرتك الذاتية الان للحصول على الوظيفة

المهارات:

- مهارات الترجمة الدقيقة من وإلى اللغة المطلوبة
- مهارات التنظيم لإدارة المهام المتعددة بفعالية
- مهارات الكتابة الجيدة لصياغة النصوص المترجمة بشكل احترافي
- القدرة على فهم النصوص المختلفة وتفسيرها بوضوح
- الالتزام بالتعلم المستمر لتحسين المهارات اللغوية

المهام:

- تنظيم الملفات وحفظ الوثائق المترجمة بشكل آمن
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها
- تقديم تقارير دورية عن المهام المترجمة
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم اللغوية
- ترجمة الوثائق من وإلى اللغة المطلوبة

الانشطة الوظيفية

- خبرتك العملية تؤهلك تفهم متطلبات الوظيفة وتتعامل معها بمرونة
- التعامل بمرونة مع الظروف المتغيرة والتكيف مع متطلبات العمل الجديدة
- حل النزاعات: التعامل مع المشكلات وحلها.
- عنده مبادئ أخلاقية عالية وما يحيد عنها في الشغل
- توجيه النقاشات نحو الأهداف المشتركة بيحقق نتائج إيجابية للجميع

القدرات المطلوبة

- تحلل المشاكل من زوايا مختلفة عشان تلاقي حلول منطقية
- القدرة على العمل بشكل مستقل: إنجاز المهام دون الحاجة إلى مراقبة مستمرة.
- التفاعل مع الموردين أو الشركاء: إدارة العلاقات مع الموردين أو الشركاء الخارجيين.
- يشتغل بتركيز: ما يضيع وقته على السوالف أو الأشياء اللي ما لها داعي.
- يشتغل بدون مراقبة: يعرف كيف يمشي شغله بدون ما حد يكون وراه طول الوقت.

وظائف مترجمين بالدوحة - وظائف قطر

وظائف مشابهة