وظائف البحرين

وصف الوظيفة

مطلوب فورا للتعيين بعد المقابلة مترجم بشركة التفوق الساطع
سارع الان الرواتب مميزة ونطلب الخبرات والكفاءات, يوجد تامينات وبدلات
التواصل من نموذج التقديم

المهارات:

- مهارات البحث للحصول على المصطلحات الدقيقة والمناسبة عند الحاجة
- القدرة على تقديم ملاحظات بناءة لتحسين جودة العمل المترجم
- القدرة على العمل تحت الضغط لضمان تسليم المشاريع في المواعيد المحددة
- مهارات الكتابة لإنتاج نصوص مترجمة عالية الجودة
- القدرة على الترجمة السلسة والطبيعية التي تعكس النص الأصلي

المهام:

- التعاون مع فرق متعددة لضمان تحقيق الأهداف المشتركة
- ضمان الحفاظ على المعاني الأصلية للنصوص خلال عملية الترجمة
- البحث عن المصطلحات والمفاهيم المتخصصة في المجالات المختلفة
- المشاركة في تطوير استراتيجيات لتحسين أداء الترجمة
- ترجمة الوثائق والمستندات من لغة إلى أخرى بدقة واحترافية

الانشطة الوظيفية

- مراجعة السياسات الداخلية: تحديث وتطوير السياسات الداخلية بما يتماشى مع التغييرات.
- التركيز على جودة العمل والاهتمام بأدق التفاصيل
- عشان تقدم تقديرات دقيقة، لازم تكون عندك خبرة في تحليل وتقييم النتائج
- تشمل الحوافز مكافآت نقدية تعزز من دافع العمل والابتكار.
- تقييم النتائج السليم يعتمد على تحليل النتائج وتحديد النقاط اللي تحتاج تطوير

القدرات المطلوبة

- يقدر يدير أي مشكلة أو نزاع بطريقة تخلي الكل راضي
- ينجز ما عليه بكفاءة دون المماطلة أو التأخير
- توفير الدعم والمساعدة للعملاء بطريقة تلبي احتياجاتهم.
- الراتب يتناسب مع متطلبات الوظيفة.
- تسهيل التواصل بين الأقسام المختلفة لضمان انسجام الجهود وتحقيق التكامل.

مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة بالمنامة - وظائف البحرين

وظائف مشابهة